Вакансия Contracting coordinator (with German)

Project Description:

An exciting and challenging job in a dynamic fast growing team.
Automotive operations

Responsibilities:

Daily docs translations from German to English
Manage all contractual documents in efficient way by using internal document management system.
Review documents ensuring usage of approved templates, ensuring inclusion of mandatory content. Identify deviations for specific reviews by specialists.
Control document signature status internal and external.
Control and maintain document status und document versions
Work with other Automotive departments on initiating new contracts and correct approval workflow.
Ensure review comments are followed up and resolved by assigned stakeholders
Maintain status in storage and approval systems as well as related system used by other departments.
Understanding of legal terms for contracts, agreements and its relations (NDA, Service agreement, SOW, Purchase Orders, other contractual documents)

Skills:

- University degree ( Linguistic, additional education could a plus, Accounting, Legal);
- English advanced or similar (writing/talking)
- German advanced or native speaker;
- Experience in Foreign contracting is plus
- Excellent pc knowledge : Strong Microsoft Office Excel (timesheets, billing reporting, formulas, pivots, macros, lookups etc.), PowerPoint, word, etc);
- Previous experience in Luxoft would be a plus;
- Strong analytical and communication skills.
- Ability to handle several tasks at once;
- Ability to work under presser;