Вакансія Переводчик с русским и английским языками/ менеджер проектов

Бюро переводов ТРАНСЛИТ ищет сотрудника, владеющего в совершенстве русским и английским языками для работы дистанционно. Мы ценим такие качества как самоорганизованность, энтузиазм, а также способность и желание обучаться новому.

Наши требования:

• опыт работы в бюро переводов/переводческой компании;
• опыт работы в области управления переводческими проектами будет плюсом;
• умение координировать работу других (в т.ч. удаленно);
• внимательность и ответственное отношение к работе;
• профессиональный пользователь ПК и отличное владение Microsoft Office (Advanced);
• уверенное владение письменным и устным русским, английским языком, грамотность.
• владение дополнительным европейским языком будет огромным плюсом.

Задачи:

• организация и контроль процесса работы офиса;
• организация и контроль текущих проектов;
• обслуживание клиентов по электронной почте;
• обслуживание клиентов по телефону;
• письменные переводы текстов;
• вычитка текстов других переводчиков;
• координация заказов;
• напоминания и своевременное оповещение исполнителей заказов, клиентов остатусах проектов;
• ведение отчетности;
• создание и заполнение карточки клиента в CRM-системе;
• работа с системой управления взаимоотношениями с клиентами (CRM);
• распределение и проверка обязанностей и заданий работников 3-х офисов

Мы предлагаем:

• гибкий график работы: от 6 до 8 часов в день, офис в городе Киев или город Умань или удаленно;
• работу в активно развивающейся Компании с современными технологиями и в команде позитивных людей;
• постоянное развитие и возможность обучаться за счет Компании;
• испытательный срок — 1 месяц;
• пробный период (оплачиваемый) — начиная со 2 по 6 месяцa включительно• начальную зарплату — 200 евро;
• официальное трудоустройство или фриланс по истечению 6-месячного срока с минимальным окладом 250 евро + бонус привязанный к продуктивности и качеству работы с возможностью роста до 500 евро и выше.